39
Las escribían donde podían, en las chabolas, entre los combates: en el empapelado, cuadernos de alumnos, libros de oficina…
Las revistas manuscritas de los guerrilleros se guardaban con los documentos importantes y se llenaban con hechos igual que con los relatos sobre la vida cotidiana, combates, héroes. Las revistas improvisadas se reanimaban con dibujos y humor invariable. Transmitiendo uno a otro, las leían para animarse con la esperanza de vencer pronto.
Las revistas manuscritas de los guerrilleros se guardaban con los documentos importantes y se llenaban con hechos igual que con los relatos sobre la vida cotidiana, combates, héroes. Las revistas improvisadas se reanimaban con dibujos y humor invariable. Transmitiendo uno a otro, las leían para animarse con la esperanza de vencer pronto.
PÁGINA
EL DESTACAMENTO KALININ
En los años 1942-1943 en los territorios ocupados por el enemigo se desarrolló un gran movimiento de los vengadores del pueblo. De unos grupos separados se formaban brigadas enteras. Al principio los invasores no daban mucha importancia a las campeadas de los guerrilleros. Sin embargo, pasado un tiempo, los llamaron "frente del bosque" y ya intentaban atraerlos a su bando: "¡Señores guerrilleros, los esperamos, tenemos granjas para Ustedes!", citaba uno de los folletos distribuidos en aquella época.
El lienzo "Guerrilleros" de G.F.Brzhozovski. Óleo, 1976
Un ejemplo brillante de tal grupo es el destacamento M.I.Kalinin que actuó en la provincia de Minsk. Su formación comenzó en otoño de 1941 cuando unas 16 personas lideradas por N.Balán y G.Lozabéyev se unieron con el fin de aplastar al enemigo. Esta época de la vida del destacamento se reflejó en la revista manuscrita.
A pesar de la persecución y un terror policial cruel, sin dar importancia a los numerosos gestapistas y comandancias alemanas, el grupo susodicho aprovechaba la noche para el trabajo político de masas entre la población de las localidades buscando aumentar el número de sus integrantes…
Un fragmento del artículo "Cómo nacían" de la revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
Un fragmento del artículo "Cómo nacían" de la revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
El invierno severo de los años 1941-1942, pocas armas y alimentos obstaculizaban la actividad de los guerrilleros. Sin embargo, la lucha en la retaguardia del enemigo cogía fuerza. Lozabéyev describió aquellos días en la revista llamándolos más que duros para el destacamento. En enero-febrero no se realizaron operaciones de combate, sólo unas cuantas de abastecimiento por la noche en plena nevasca.
"El partisano belaruso prestando juramento". La revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
El abril y mayo de 1942 se convirtieron en meses de temple para los guerrilleros belarusos. Llegaban nuevos integrantes, los soldados lanzaban campañas militares. El 15 de mayo dos divisiones alemanas cercaron el destacamento en el área del bosque denominada la Isla de Lobo. La batalla duró unas ocho horas. Según la información de la inteligencia, en aquel enfrentamiento cayeron unos 300 soldados y policías del enemigo.
El retrato de K.A.Vrublevski, jefe de la sección del destacamento M.I.Kalinin. El dibujo de G.F.Brzhozovski, 1943
- Preparad ametralladoras, - ordenó Kim.
- Venga, rápido. Traed ametralladoras. Daos prisa, - sonaron unas cuantas voces a la vez…
El jefe de la policía aterrorizado ante la amenaza del fuego de ametralladora casi atropelló huyendo a Tólik Oléinik, jefe del destacamento…
Un fragmento del relato"Shturm" de la revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
- Venga, rápido. Traed ametralladoras. Daos prisa, - sonaron unas cuantas voces a la vez…
El jefe de la policía aterrorizado ante la amenaza del fuego de ametralladora casi atropelló huyendo a Tólik Oléinik, jefe del destacamento…
Un fragmento del relato"Shturm" de la revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
Una salida ordinaria la describió en el relato "Shturm" ("Asalto") el jefe de la sección Konstantín Vrublevski. Los guerrilleros rodearon la casa con el jefe de la gendarmería alemana, el líder de la policía y su asistente. Los alemanes tenían metralletas, los partisanos sólo disponían de fusiles. Vrublevski destacó la listeza de los guerrilleros que les ayudaba en casos de falta de munición necesaria.
La formación definitiva del destacamento M.I.Kalinin concluyó en marzo de 1943. Sus integrantes fueron los guerrilleros seleccionados por el destacamento K.E.Voroshílov de la 2ª brigada guerrillera de Minsk. Hasta el mes de diciembre funcionó de manera independiente, más tarde se amplió hasta la brigada del mismo nombre.
En marzo de 1944 en el contexto de la disolución de la brigada M.I.Kalinin el destacamento del mismo nombre fue recreado de una parte de sus efectivos. En la época de la revista el destacamento lo lideró Anatoli Mijáilovich Oléinik, su comisario fue Piotr Aleksándrovich Sáchek mientras que Iván Fedótovich Miliutin encabezó el Estado Mayor.
En marzo de 1944 en el contexto de la disolución de la brigada M.I.Kalinin el destacamento del mismo nombre fue recreado de una parte de sus efectivos. En la época de la revista el destacamento lo lideró Anatoli Mijáilovich Oléinik, su comisario fue Piotr Aleksándrovich Sáchek mientras que Iván Fedótovich Miliutin encabezó el Estado Mayor.
El retrato de A.M.Oléinik, jefe del destacamento S.Ordzhonikidze de la brigada M.I.Kalinin. El dibujo de G.F.Brzhozovski, 1944
Piotr Sáchek se unió al grupo en marzo de 1942. Recorrió el camino desde un simple minador hasta el comisario del destacamento y la brigada. Bajo su mando fueron derrotadas grandes comandancias enemigas Zazerie y Dukora.
Anatoli Oléinik fue jefe del destacamento, dirigió el grupo diversivo. Realizó 8 explosiones en el ferrocarril.
La historia guerrillera de Iván Miliutin comenzó en febrero de 1942. Combatió en una sección diversiva de explosión, participó en emboscadas y combates de encuentro.
Los datos del artículo "El crecimiento de la organización del Partido" de la revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
Anatoli Oléinik fue jefe del destacamento, dirigió el grupo diversivo. Realizó 8 explosiones en el ferrocarril.
La historia guerrillera de Iván Miliutin comenzó en febrero de 1942. Combatió en una sección diversiva de explosión, participó en emboscadas y combates de encuentro.
Los datos del artículo "El crecimiento de la organización del Partido" de la revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
El ejemplar ilustrado incluye también unos dibujos que son retratos de guerrilleros de Guénrij Brzhozovski. En julio de 1944 a la hora de formar la primera exposición del Museo Guénrij Frántsevich fue designado al cargo de pintor del Museo Estatal Belaruso de la Historia de la Gran Guerra Patria.
La fotografía de posguerra de G.F.Brzhozovski, partisano, pintor del destacamento M.I.Kalinin de la provincia de Minsk. Foto del archivo del Museo
El destacamento guerrillero M.I.Kalinin actuó en las regiones de Rúdensk, Pújovichi, Minsk, Starye Dorogui y Dzerzhinsk de la provincia de Minsk. El grupo se unió a las unidades del Ejército Rojo el 29 de junio de 1944.
La revista manuscrita "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.3 del destacamento M.I.Kalinin, junio de 1944
Cualquier uso o copia de materiales o selección de materiales del sitio web, elementos de diseño se permite solo con autorización del titular de derecho y solo citando la fuente www.belta.by
© Agencia Telegráfica de Belarús, 2018
© Museo Estatal Belaruso de la Historia de la Gran Guerra Patria, 2018