"Pido a la organización de base del Komsomol darme recomendación para ser candidata al Partido Comunista de toda la Unión (bolchevique), porque deseo estar en filas del Partido y luchar contra el enemigo sin escatimar la vida".

La declaración de la guerrillera Z.I.Akúlchik del destacamento "Plamia" de la brigada "Plamia" de la provincia de Minsk, el 28 de junio de 1944

Zinaída Akúlchik era una de las 63 mujeres que entraron en la brigada guerrillera "Plamia". Entre ellas hubo enlaces y exploradoras, minadoras y enfermeras, secretarias de las organizaciones del Partido y trabajadoras de la tipografía. La guerrillera Anastasía Boyeshko participó en las operaciones de combate más grandes, luchaba en campo abierto contra el enemigo excedido en número…

"Nuestras mujeres, además del trabajo abnegado en la retaguardia soviética y las operaciones militares en el frente, son muy útiles en el movimiento guerrillero. Con su labor minuciosa aseguran buena y oportuna alimentación… Las patriotas de la agrupación "Plamia" no se limitan a la economía … ellas participan en las operaciones de combate".

Un fragmento del artículo "Las patriotas de la agrupación "Plamia" en el periódico "Partizán Belarusi", el 8 de marzo de 1944

Luchaban igual que los hombres, recogían las armas, medicamentos y alimentos. Organizaban casi toda la vida cotidiana de los guerrilleros. Setenta mil mujeres en la Bielorrusia ocupada participaban en la lucha, un 19 % del número general de los guerrilleros.

"Unos ejemplos vivos del patriotismo y coraje los mostraban las mujeres en todos los sectores del frente y la retaguardia. Ellas construían las barricadas al lado de Leningrado y Sebastopol, cavaban los fosos antitanque al lado de Moscú, apagaban los incendios, trabajaban en el torno bajo las explosiones de bombas, llevaban a los soldados heridos del campo de combate bajo una rociada de balas..."

Un fragmento del artículo "El Día de la Mujer" en el periódico "Bobruiski partizán", el 8 de marzo de 1943

El sexo débil no tuvo derecho de ser débil en las condiciones de la guerra, aun el Día Internacional de la Mujer. Los periódicos clandestinos, folios de combate y revistas guerrilleras manuscritas dedicados al 8 de Marzo destacaban la fuerza de la mujer, su papel en la lucha, indicaban los nombres de las mejores.

"Nosotras, mujeres del destacamento "Pobeda", asumimos la obligación de estudiar el fusil para el 8 de Marzo… también prometemos estudiar otras armas que tenemos".

Un fragmento del folio nº2 del destacamento "Pobeda" de la brigada "Plamia" de la provincia de Minsk, el 8 de marzo de 1944

En la edición festiva de la revista manuscrita "Plamia" los pintores guerrilleros Sujovérjov, Brzhozovski, Diátlov, Kozlov y Repin pusieron una galería de retratos de heroínas de la brigada "Plamia".

"La mujer soviética igual que el hombre tiene el arma en las manos y derrota a los invasores fascistas, les echa de nuestra tierra sagrada. La tanquista, la piloto, la tiradora de automático, la comandante, la guerrillera, así era la madre, esposa y novia soviética para el enemigo..."

Un fragmento del artículo de la revista manuscrita nº4 "Plamia" del destacamento "Plamia" de la brigada "Plamia" de la provincia de Minsk, marzo-abril de 1944

Seis comisarias, dos jefas de los estados mayores, 570 médicas y más de dos mil enfermeras actuaban en los departamentos guerrilleros de Bielorrusia. Muchas de ellas recibieron las condecoraciones. Con la Medalla al Valor fueron galardonadas la secretaria del comité del Komsomol en la región de Túrov, Anna Shubenok, la guerrillera del destacamento Yúrchenko, Anna Ivanova. Por el heroísmo y la valentía con la Orden de la Estrella Roja fue condecorada la guerrillera de la brigada Kírov, María Burdyko.

"Por la valentía mostrada en los combates contra los invasores alemanes, por la preocupación por la población, la miembro del Komsomol, candidata a miembro del Partido Comunista de toda la Unión (bolchevique), la camarada Burdyko recibió del Gobierno la condecoración merecida, la Orden de la Estrella Roja".

Un fragmento del artículo sobre la guerrillera María Burdyko en la revista manuscrita "Kírovets" de la brigada Kírov de la provincia de Minsk, año 1944

"Ninguna operación de la brigada y del destacamento se desarrollaba sin su participación. A rostro firme, con la sangre fría, la primera de los miembros del grupo diversivo se acerca ella a la vía férrea y pone una carga explosiva, nunca siendo presa del pánico..."

Un fragmento del artículo sobre la guerrillera Nadezhda Soróchinskaya en la revista manuscrita "Kírovets" de la brigada Kírov de la provincia de Minsk, año 1944

Cualquier uso o copia de materiales o selección de materiales del sitio web, elementos de diseño se permite solo con autorización del titular de derecho y solo citando la fuente www.belta.by

© Agencia Telegráfica de Belarús, 2018

© Museo Estatal Belaruso de la Historia de la Gran Guerra Patria, 2018