"作为苏维埃社会主义共和国联盟的公民和英勇的白罗斯人民的忠诚儿子,为我国的人民从纳粹刽子手和入侵者的解放事业发誓并将不遗余力地过生活,以便在白罗斯清除纳粹垃圾。"
我发誓:严格和坚定不移地执行我的指挥官和指挥官所提出的命令、严格地维护军事纪律和保护军事机密。
我发誓:为被烧毁的城市和村庄、我们的妻子和孩子、父母、暴力和虐待的人民而残酷地报复敌人并毁灭德国入侵者。
我发誓:尽量帮助红军摧毁世界各地的德国刽子手并以此促进法西斯主义的早期和最终失败。
我发誓:我宁愿死于与敌人的激烈战斗,也不愿让自己、我家人和白罗斯人民成为法西斯主义的奴隶。
我在该誓言上签字并将永远不会决绝这个誓言。
如果由于我的软弱/怯懦或邪恶的行为我违背这个誓言,我同志们就杀死我。"