Las escribían donde podían, en las chabolas, entre los combates: en el empapelado, cuadernos de alumnos, libros de oficina…

Las revistas manuscritas de los guerrilleros se guardaban con los documentos importantes y se llenaban con hechos igual que con los relatos sobre la vida cotidiana, combates, héroes. Las revistas improvisadas se reanimaban con dibujos y humor invariable. Transmitiendo uno a otro, las leían para animarse con la esperanza de vencer pronto.

2
PÁGINA
La zona guerrillera de Klíchev, conocida como la Tierra Soviética Menor, fue una de las más grandes de Belarús. A comienzos de 1944 su territorio superaba 3000 kilómetros cuadrados con más de 70 000 civiles vigilados por 18 000 guerrilleros. Cada día desde los bosques de Usákino, centro de la base guerrillera, los soldados se dirigían a cumplir con su misión.
LA ZONA GUERRILLERA DE KLÍCHEV
Los grupos y destacamentos guerrilleros formados por los habitantes de la localidad o los que actuaron en una cooperación estrecha con la población lograron sobrevivir en unas condiciones duras y a veces hasta insoportables de los primeros años de la guerra. Uno de los ejemplos es la región de Klíchev de la provincia de Moguiliov. Lo certifican numerosas páginas de las revistas guerrilleras escritas a mano. Esta tierra se convirtió en la cuna de la mayor zona guerrillera.
"Los fascistas alemanes organizaron numerosas campañas contra los guerrilleros de la región de Klíchev buscando su exterminio. La tarea les costó muchos nervios, personas y equipos. Y en realidad, ¿qué recibieron? Sudaban sangre por nada..."

Un fragmento de la revista
"Narodny Mstítel"
("El vengador del pueblo")
Nú.11 de 1942 del 208º
destacamento guerrillero Stalin
La zona guerrillera de Klíchev abarcó los territorios de las regiones de Klíchev, Osipóvichi, Belynichi, Berezinó, Kírovsk y otras localidades de la provincia de Moguiliov bajo el control de los guerrilleros. Se creó en el trascurso de las operaciones bélicas de los destacamentos de guerrilleros que en octubre de 1941 – marzo de 1942 derrotaron en dicho territorio a más de 80 comandancias y comisarías del enemigo.
La zona guerrillera de Klíchev
El 3 de abril de 1942 en el marco de una reunión comunista en la aldea Usákino se aprobó la disposición sobre la recuperación de la autoridad soviética en la región de Klíchev. Se crearon el comité regional del Partido Comunista, el Comité Ejecutivo de la región de Klíchev, también el Centro Operativo de Klíchev.
"Una vez liberada la región del enemigo y con el apoyo del pueblo, hay que recuperar el Poder Soviético para que sus representantes puedan gobernar y así será una potencia aún mayor, tendrán lugar grandes acontecimientos históricos..."

Un fragmento de la revista
"Narodny Mstítel"
("El vengador del pueblo")
Nú.4 de 1942
Un retrato fotográfico y la tarjeta de identidad de P.M.Viktórchik, presidente del Comité Ejecutivo de la región de Klíchev del Partido Comunista de Bielorrusia
"El miembro del Comité Ejecutivo de la región VIKTÓRCHIK compartió con su compañero ZAYATS unas jornadas duras de la vida guerrillera. Tampoco abandonó su puesto. Y ahora se mostró dispuesto para representar la autoridad soviética en la localidad, una misión responsable y de honor. La recuperación del Poder Soviético en la región de Klíchev es un hecho de importancia histórica. Aun en condiciones de retaguardia, terror cruel, fusilamientos y saqueos, la fuerza, el espíritu y la voluntad de vencer del pueblo amante de la libertad se mantuvieron firmes".

Un fragmento de la revista "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.4 de 1942
A finales de 1942 fueron liberados unos 1900 kilómetros cuadrados. Dicho territorio se encontraba bajo la protección de los destacamentos número 208, 277, 752, 61, 128, 760, 620.
Gueorgui Zhúkov en nombre del Consejo Militar del Frente Occidental felicita a los guerrilleros por romper el cerco, agosto de 1942
Al inicio de 1944 el territorio de más de 3000 kilómetros cuadrados fue habitado por más de 70 000 civiles y protegido por más de 18 000 guerrilleros.

La liberación de la localidad por los guerrilleros en marzo de 1942 fue honrada con una Colina de la Gloria y un monumento.
Un avión llega de la retaguardia soviética a un aeródromo guerrillero. Foto de BelTA
Las zonas guerrilleras representaron unos centros de resistencia popular, una especie de retaguardia, una base para los aviones y las reservas.
"Según el Comité de la región de Klíchev del Partido Comunista de Bielorrusia, el Comité Ejecutivo del Consejo de Diputados de los Trabajadores y el Mando de Guerrillas, los trabajadores de la localidad, fieles a la idea de la futura derrota del fascismo alemán y el triunfo del gran pueblo soviético, brindan cada vez más apoyo a los Guerrilleros Rojos, vengadores del pueblo, y se unen a la Gran Guerra Patria. Decenas, centenas de trabajadores se levantan en armas adhiriéndose a las guerrillas..."


Un fragmento de la revista "Narodny Mstítel"
("El vengador del pueblo") Nú.4 de 1942 del 208º destacamento guerrillero Stalin
Los ciudadanos de las zonas guerrilleras se unían a los vengadores del pueblo. Los habitantes de la localidad participaban en las operaciones bélicas, ayudaban a recoger y reparar las armas, ofrecían a los guerrilleros víveres, vivienda, ropa y calzado, cuidaban de los soldados heridos y enfermos. Bajo la protección y con ayuda de los vengadores populares los ciudadanos de las zonas guerrilleras podían sembrar y recolectar la cosecha escondiéndola del enemigo.
Las aldeas enteras se unían a los guerrilleros. Foto de BelTA
En las localidades se difundían folletos, periódicos, boletines del Gabinete de Información Soviético (Sovinformburó).

Los habitantes de las zonas guerrilleras celebraban con solemnidad las fiestas soviéticas. En dichas localidades se colocaban banderas rojas, se organizaban mitines y conciertos, se presentaban películas enviadas desde la retaguardia soviética.
La existencia de las zonas guerrilleras es un hecho de enorme importancia que favoreció al aumento de la oposición nacional a los fascistas. Durante la liberación de Belarús el enemigo no consiguió organizar la defensa en las zonas guerrilleras lo que contribuyó al avance de las tropas soviéticas.
La revista "Narodny Mstítel" ("El vengador del pueblo") Nú.4 de 1942 del 208º destacamento guerrillero Stalin
Cualquier uso o copia de materiales o selección de materiales del sitio web, elementos de diseño se permite solo con autorización del titular de derecho y solo citando la fuente www.belta.by
© Agencia Telegráfica de Belarús, 2018
© Museo Estatal Belaruso de la Historia de la Gran Guerra Patria, 2018
Left
Right
Made on
Tilda